Terms and conditions
Algemene Voorwaarden (AV) voor het gebruik van carmalls.de (Varietur Trading GmbH)
§ 1 Toepassingsgebied
(1) Deze Algemene Voorwaarden (AV) zijn van toepassing op alle contracten en diensten tussen Varietur Trading GmbH, Wacholderweg 8, 41564 Kaarst (hierna "Carmalls") en particuliere gebruikers van de diensten die toegankelijk zijn via de website www.carmalls.de (hierna "Gebruikers"). Deze AV regelen het gebruik van de voertuigendatabase en gerelateerde diensten. Daarnaast zijn de vereisten voor het ontwerp van advertenties en onze privacyverklaringen van toepassing. Voor commerciële gebruikers zijn de Algemene Voorwaarden voor het gebruik van de diensten die toegankelijk zijn via www.carmalls.de door bedrijven van toepassing. (2) Aanvullende of afwijkende voorwaarden van gebruikers worden niet erkend, tenzij Carmalls deze expliciet schriftelijk accepteert.
§ 2 Diensten geleverd door Carmalls
(1) De voertuadvertenties worden opgeslagen in de database die door Carmalls wordt beheerd. Carmalls biedt zijn gebruikers online toegang tot de inhoud die in de database is opgeslagen via de sectie "Zoeken" en staat gebruikers toe hun eigen inhoud (hierna "Advertenties") in de database te plaatsen via de sectie "Plaats Advertentie". Carmalls fungeert niet als tussenpersoon, koper of verkoper, noch als vertegenwoordiger van de koper of verkoper van de in de database vermelde voertuigen; het fungeert alleen als technische dienstverlener. (2) De toegang tot de database en het plaatsen van inhoud zijn naar eigen goeddunken van Carmalls. Gebruikers hebben geen recht op het behoud van specifieke diensten of delen daarvan.
§ 3 Registratie door de gebruiker
(1) Het gebruik van bepaalde diensten op Carmalls vereist dat de gebruiker zich registreert op de website van Carmalls. Alleen volwassen gebruikers die volledig juridisch bekwaam zijn, mogen zich registreren. Alleen geregistreerde gebruikers kunnen advertenties plaatsen in de database van Carmalls. (2) Gebruikers moeten hun naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres en een wachtwoord opgeven tijdens de registratie. De informatie moet waarheidsgetrouw zijn, en gebruikers moeten deze onmiddellijk bijwerken als er wijzigingen zijn. Elke gebruiker mag zich slechts één keer registreren bij Carmalls. Registraties zijn niet overdraagbaar en mogen alleen door de geregistreerde gebruiker worden gebruikt. (3) Het e-mailadres en het wachtwoord dienen als inloggegevens voor de diensten die registratie vereisen. Gebruikers moeten hun wachtwoord vertrouwelijk houden en het niet delen met derden. Als derden kennis krijgen van het wachtwoord, moeten gebruikers Carmalls onmiddellijk op de hoogte stellen en het wachtwoord wijzigen. (4) Carmalls behoudt zich het recht voor om registraties te verwijderen als de gebruiker langer dan 12 maanden niet heeft ingelogd. (5) De persoonlijke gegevens die tijdens de registratie worden verzameld, zijn onderworpen aan ons privacybeleid.
§ 4 Plaatsen van inhoud in de database
(1) Door registratiegegevens en inhoud die bedoeld is voor plaatsing in de database in te dienen, doet de gebruiker een aanbod aan Carmalls om een contract aan te gaan voor de tijdelijke opname en levering van de inhoud in de database. Carmalls beslist of het aanbod wordt geaccepteerd. Acceptatie vindt plaats door opname van de inhoud in de database. (2) Gebruikers zijn beperkt tot twee advertenties in de database op elk moment en mogen niet meer dan twee verschillende voertuigen per kalendermaand plaatsen. Als een gebruiker deze limieten overschrijdt, heeft Carmalls het recht om de advertenties te verwijderen. Het omzeilen van deze regel, in het bijzonder door gebruik te maken van meerdere registraties, geeft Carmalls ook het recht om de advertenties en registraties te verwijderen. (3) Advertenties blijven acht weken in de database beschikbaar, tenzij ze eerder door de gebruiker worden verwijderd. Na acht weken kan Carmalls de advertentie verwijderen. (4) De plaatsing van advertenties is naar eigen goeddunken van Carmalls. Carmalls behoudt zich het recht voor om de beschikbaarheid van advertenties in de database te beperken wat betreft locatie, tijd en aantal en om advertenties te verwijderen of de doorsturing van advertenties te voorkomen die niet voldoen aan de vereisten voor advertentontwerp, als illegaal worden beschouwd door Carmalls of onderhevig zijn aan klachten van derden.
§ 5 Verantwoordelijkheid voor inhoud
(1) Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor de inhoud die ze plaatsen. In het bijzonder zorgen ze ervoor dat de inhoud niet illegaal is en geen inbreuk maakt op de rechten van derden (bijvoorbeeld auteursrechten of merkrechten). Carmalls is niet verplicht om te controleren of de geplaatste inhoud inbreuk maakt op de rechten van derden of wettelijke bepalingen schendt. Gebruikers zijn verplicht hun inhoud te corrigeren of te verwijderen als deze niet voldoet aan de vereisten voor advertentontwerp. Gebruikers kunnen wijzigingen aanbrengen via het menu "Mijn Carmalls". (2) Gebruikers vrijwaren Carmalls van alle claims van derden, inclusief juridische kosten, die voortvloeien uit de ongewijzigde opname van gebruikersinhoud in de database van Carmalls. (3) Gebruikers moeten ervoor zorgen dat de bestanden die ze indienen vrij zijn van virussen of soortgelijke schadelijke programma's. Carmalls behoudt zich het recht voor om dergelijke bestanden zonder compensatie te verwijderen. Carmalls kan schadevergoeding eisen voor virusgerelateerde schade.
§ 6 Gebruiksrechten
Door advertenties in te dienen, verlenen gebruikers aan Carmalls en zijn aangesloten bedrijven de volgende niet-exclusieve, overdraagbare, onbegrensde rechten (inclusief het recht om sublicenties te verlenen) op de ingediende inhoud:
- Archiverings- en databaserights: Het recht om de inhoud in welke vorm dan ook te archiveren, in het bijzonder in digitale vorm, en deze op te slaan in databases of op enig opslagmedium.
- Reproductie- en distributierechten: Het recht om de inhoud op te slaan, te reproduceren en beschikbaar te stellen of deze te distribueren in elektronische of andere media (bijvoorbeeld kranten, tijdschriften), geheel of gedeeltelijk.
- Bewerkingsrechten: Het recht om de inhoud te bewerken, in het bijzonder om deze te wijzigen, in te korten, aan te vullen of te combineren met andere inhoud. Carmalls is ook gerechtigd deze handelingen aan derden te delegeren.
§ 7 Rechten op de database
(1) Carmalls heeft alle intellectuele eigendomsrechten op de inhoud en de database van de website. Alle auteursrechten, handelsmerken en andere beschermende rechten op de database en de daarin opgenomen elementen behoren uitsluitend toe aan Carmalls, behalve de rechten van gebruikers op hun gepubliceerde inhoud. (2) Gebruikers krijgen het recht om individuele gegevenssets op hun scherm weer te geven met behulp van de online zoektools van Carmalls en om een permanente afdruk voor eigen gebruik te maken. Geautomatiseerde verzoeken met scripts of zoeksoftware zijn verboden. (3) Gebruikers mogen de opgevraagde gegevens niet gebruiken om hun eigen database op te bouwen of voor commerciële gegevensgebruik of openbaarmaking.
§ 8 Garantie
Carmalls garandeert niet de nauwkeurigheid, volledigheid of identiteit van de informatie en verklaringen van gebruikers of de technische beschikbaarheid van de database. Carmalls is niet verantwoordelijk voor inhoud van derden die in de database is geplaatst.
§ 9 Aansprakelijkheid
De aansprakelijkheid van Carmalls is beperkt tot opzet of grove nalatigheid en specifieke contractuele verplichtingen in geval van lichte nalatigheid, met een aansprakelijkheid die is beperkt tot voorzienbare schade. Aansprakelijkheid voor productdefecten en claims op basis van de Wet productaansprakelijkheid blijven onveranderd.
§ 10 Beëindiging
Gebruikers kunnen hun diensten te allen tijde beëindigen door hun registratie te verwijderen, terwijl Carmalls het recht voorbehoudt om diensten met 14 dagen opzegtermijn te beëindigen.
§ 11 Slotbepalingen
De juridische relatie tussen Carmalls en de gebruiker wordt beheerst door het Duitse recht. De jurisdictie is Kaarst, tenzij de wet anders vereist.