carmalls Ticaret Alanı Kullanımına Dair Genel Şartlar

1. Uygulama Kapsamı ve Şartlardaki Değişiklikler

1. Bu Genel Şartlar (bundan sonra "Şartlar" olarak anılacaktır) ticaret alanının kullanımına dair kuralları belirler. www.carmalls.de adresindeki web sitesi, carmalls GmbH (bundan sonra "carmalls" olarak anılacaktır) tarafından işletilmektedir. Bu şartlar, fiziksel veya tüzel kişiler olarak iş yapan kullanıcılar (bundan sonra "Satıcılar" olarak anılacaktır) için geçerlidir.
2. Bu Şartlara ek olarak, Satıcı tarafından seçilen hizmet paketinin şartları, internet üzerinden araç ticareti için kod, ilanların tasarımı ile ilgili gereklilikler ve carmalls’ın gizlilik politikası da geçerlidir.
3. Satıcıların karşıt şartları kabul edilmeyecektir.
4. carmalls, bu Şartları gelecekte geçerli olacak şekilde değiştirme hakkını saklı tutar. Değişiklikler, yürürlüğe girmeden en az 15 gün önce Satıcıya e-posta ile bildirilecektir. Satıcı, bildirim aldıktan sonra 15 gün içinde yeni Şartların geçerliliğine itiraz etmezse, değiştirilen Şartlar kabul edilmiş sayılacaktır. carmalls, değişiklik bildiriminde Satıcıyı itiraz hakkı ve zamanında yapılmayan itirazların sonuçları hakkında bilgilendirecektir.

2. Hizmetin Konusu ve Değişiklikler

1. carmalls hizmeti, Satıcıya araçları pazarlama ve diğer ilgili hizmetleri kullanma imkanı tanır. Hizmetin kapsamı, Satıcının seçtiği hizmet paketine bağlıdır.
2. carmalls, hizmeti istediği zaman değiştirme, durdurma veya diğer hizmetlerle değiştirme hakkını saklı tutar, bu şartlarla birlikte Satıcı için makul olduğu sürece.
3. carmalls, telekomünikasyon hizmetleri sunmamaktadır. Eğer Satıcıya carmalls hizmeti kapsamında sanal bir telefon numarası tahsis edilirse, bu bir üçüncü taraf tarafından yapılacaktır.
4. Satıcının carmalls hizmetinde yer alan ilanlarının yerleştirilmesine dair temel kriterler, ticaret alanında gösterilecektir.

3. Kullanım Hakları

1. Satıcı, carmalls’a ilettiği içerik için aşağıdaki sınırsız, devredilebilir, alt lisans verilebilir, zaman ve mekân açısından kısıtlamasız hakları verir:
   • Yeniden üretim ve dağıtım hakkı
   • Düzenleme hakkı
   • Halka arz etme hakkı
   • Platformun analiz edilmesi ve geliştirilmesi hakkı
2. Satıcı, bu hakları vermek için yetkili olduğunu garanti eder.
3. carmalls, Satıcıya hizmetin sözleşmeye uygun kullanımına dair, sınırlı, devredilemez ve sözleşme süresi boyunca geçerli bir hak verir.
4. Herhangi bir kullanım, sözleşmenin amacını aşan, özellikle otomatik veri çıkarımı veya içeriğin üçüncü taraflara aktarılması yasaktır.

4. Sözleşmenin Kurulması ve Kayıt

1. carmalls hizmetini kullanmak için kayıt gereklidir. Bu sadece hukuki kişilere ve tam ehliyetli gerçek kişilere izin verilmektedir.
2. Satıcı, kayıt sırasında eksiksiz ve doğru bilgi vermekle ve bunları sürekli güncel tutmakla yükümlüdür.
3. Kaydetme verilerini göndererek, Satıcı sözleşme yapmak için bir teklif sunar. carmalls kabul konusunda kendi takdirine bağlı olarak karar verir.
4. Her Satıcı için yalnızca bir kayıt yapılmasına izin verilmektedir. Şubelerin ayrı olarak kaydedilmesi gerekmektedir.
5. Satıcı, giriş bilgilerini gizli tutmalı ve üçüncü şahısların erişiminden korumalıdır.

5. Fiyatlar ve Ödeme Koşulları

1. carmalls hizmetinin kullanımı için fiyatlar, seçilen hizmet paketine ve geçerli fiyat listesine bağlıdır.
2. carmalls, fiyatları yılda bir kez %5 oranında artırma hakkına sahiptir.
3. Fiyat değişiklikleri, yürürlüğe girmeden 4 hafta önce Satıcıya bildirilecektir. Bu durumda, Satıcı olağanüstü fesih hakkına sahip olacaktır.
4. Faturalar aylık olarak elektronik formatta düzenlenir ve 14 gün içinde ödenmelidir.
5. Ödeme gecikmesi durumunda, carmalls yasal faiz talep etme hakkına sahiptir.

6. Sözleşmenin Süresi ve Feshi

1. Sözleşmenin süresi, seçilen hizmet paketine bağlıdır. Aksi belirtilmedikçe, belirsiz bir süre uygulanır ve ay sonu itibarıyla bir ay önceden bildirim gerekmektedir.
2. Önemli bir sebep ile olağanüstü fesih hakkı saklıdır.
3. Fesihler yazılı olarak yapılmalıdır.

7. Satıcının Yükümlülükleri

1. Satıcı, carmalls hizmetini kullanırken geçerli tüm yasalara ve internet üzerinden araç ticareti ile ilgili kurallara uymayı taahhüt eder.
2. İlanlar, tam ve doğru bilgileri içermeli ve ilanların tasarımına dair gerekliliklere uygun olmalıdır.
3. Satıcı, yayınladığı ilanları güncel tutmak ve artık mevcut olmayan araçları derhal kaldırmakla yükümlüdür.
4. Geçerli yasaları ihlal eden veya üçüncü tarafların haklarını ihlal eden içerikleri yayınlamak yasaktır.

8. İçerik Engelleme ve Cezalar

1. carmalls, Satıcının içeriklerini kaldırma veya erişimini engelleme hakkını saklı tutar, eğer:
   • İçerik bu Şartlara, araç ticareti koduna veya geçerli yasalara aykırıysa
   • Satıcı ödemelerde gecikme yaşıyorsa
   • Suiistimal şüphesi varsa
2. Bir engellemeden önce genellikle bir uyarı yapılır, aksi takdirde engellemenin önlenmesi için acil bir engelleme gerekli ise yapılacaktır.
3. Tekrarlayan veya ciddi ihlallerde, carmalls Satıcıyı carmalls hizmetinin kullanımından kalıcı olarak çıkarabilir.

9. Garanti ve Sorumluluk

1. carmalls, carmalls hizmetinin ortalama yıllık erişilebilirliğini %97 olarak garanti eder.
2. carmalls, kast ve ağır ihmal durumlarında ve yaşam, beden veya sağlık ihlallerinden kaynaklanan zararlara karşı sınırsız sorumluluk taşır.
3. Hafif ihmal durumunda, carmalls yalnızca sözleşmenin temel yükümlülüklerinin ihlali durumunda sorumlu olup, tipik olarak öngörülebilir zararlara yönelik olarak sınırlıdır. Sorumluluk, her bir zarara yönelik en fazla 1.000 EUR ile sınırlıdır.
4. Dolaylı ve sonuç zararlar için sorumluluk dışlanmıştır.
5. Yukarıda belirtilen sorumluluk sınırlamaları, carmalls’ın yasal temsilcileri ve yardımcıları lehine de geçerlidir.

10. Sorumluluktan Muafiyet

Satıcı, carmalls’ı, Satıcı tarafından yayınlanan içerikler nedeniyle üçüncü şahısların haklarının ihlaliyle veya Satıcının carmalls hizmetini kullanması nedeniyle yöneltebileceği her türlü talep karşısında muaf tutar. Satıcı ayrıca carmalls’ın gerekli hukuki savunma masraflarını da karşılayacaktır.

11. Veri Koruma

Kişisel verilerin işlenmesi, carmalls’ın gizlilik politikası gereğince gerçekleştirilmektedir.

12. Sözleşmedeki Değişiklikler

1. Bu Şartlardaki değişiklikler, yürürlüğe girmeden en geç 15 gün önce Satıcıya e-posta ile bildirilecektir. Eğer Satıcı, yeni Şartların geçerliliğine 15 gün içerisinde itiraz etmezse, değiştirilen Şartlar kabul edilmiş sayılacaktır.
2. Şartları değiştirme hakkı, Satıcı için makul olan ve özellikle küçük ve nesnel olarak haklı nedenlere dayanan düzenlemelerle sınırlıdır.

13. Nihai Hükümler

1. Almanya Federal Cumhuriyeti’nin yasaları geçerli olup, BM’nin uluslararası mal satışına dair sözleşmesi hariçtir.
2. Yerine getirme yeri ve bu sözleşmeden kaynaklanan tüm uyuşmazlıklar için münhasır yargı yeri carmalls’ın bulunduğu yerdir, Satıcı bir tacir, kamu hukuku tüzel kişisi veya kamu hukuku özel mal varlığı olması durumunda.
3. Bu Şartların herhangi bir hükmü geçersiz hale gelirse, diğer hükümlerin geçerliliği etkilenmeyecektir.

Yayın tarihi: 21.10.2024