A carmalls kereskedelmi területének használatára vonatkozó általános szerződési feltételek

1. Alkalmazási terület és a feltételek módosítása

1. Ez a általános szerződési feltételek (a továbbiakban: "Feltételek") vonatkoznak a www.carmalls.de weboldalon elérhető kereskedelmi terület használatára, amelyet a carmalls GmbH (a továbbiakban: "carmalls") üzemeltet, valamint a kapcsolódó mobilalkalmazásokra (együttesen: "carmalls-szolgáltatás") vonatkoznak a természetes vagy jogi személyek (a továbbiakban: "Eladók") számára.
2. A Feltételeken kívül alkalmazni kell az Eladó által választott szolgáltatási csomag szabályait, a járműkereskedelem internetes kódexét, valamint a hirdetések tervezésére és a carmalls adatvédelmi irányelveire vonatkozó követelményeket.
3. Az Eladók által benyújtott ellentétes feltételek nem érvényesek, kivéve, ha a carmalls ezt kifejezetten írásban jóváhagyja.
4. A carmalls fenntartja a jogot, hogy a jövőben módosítsa ezeket a Feltételeket. A módosításokat az Eladóknak legalább 15 nappal a hatályba lépés előtt e-mailben kell értesíteni. Ha az Eladó nem tiltakozik az új Feltételek érvényessége ellen 15 napon belül a közlemény kézhezvételét követően, a módosított Feltételek elfogadottnak tekintendők. A carmalls az értesítésben tájékoztatja az Eladót a jogairól és a határidőn belüli nem nyújtott tiltakozás következményeiről.

2. A szolgáltatás tárgya és módosításai

1. A carmalls-szolgáltatás lehetővé teszi az Eladó számára a járművek értékesítését, valamint a kapcsolódó egyéb szolgáltatások igénybevételét. A szolgáltatás pontos terjedelme az Eladó által választott csomagtól függ.
2. A carmalls fenntartja a jogot a carmalls-szolgáltatás bármikor történő módosítására, leállítására vagy más szolgáltatásokra történő cseréjére, amennyiben ez az Eladó számára elfogadható.
3. A carmalls nem nyújt telekommunikációs szolgáltatásokat. Amennyiben az Eladónak a carmalls-szolgáltatás keretében virtuális telefonszámot rendelnek ki, ezt egy harmadik fél végzi.
4. A hirdetések Eladó általi elhelyezésének alapvető kritériumait a kereskedelmi területen mutatják be.

3. Használati jogok

1. Az Eladó a következő nem kizárólagos, átruházható, allicencelhető, időben és térben korlátozás nélküli jogokat ad át a carmalls számára az általa benyújtott tartalomra:
   • Másolási és terjesztési jog
   • Szerkesztési jog
   • Nyilvános hozzáférhetőségi jog
   • A platform elemzési és továbbfejlesztési joga
2. Az Eladó biztosítja, hogy jogosult ezen jogok átadására.
3. A carmalls nem kizárólagos, nem átruházható, a szerződés időtartamára korlátozott jogot biztosít az Eladónak a carmalls-szolgáltatás szerződésszerű használatára.
4. Bármilyen a szerződés célját meghaladó felhasználás, különösen az adatbázis automatizált olvasása vagy tartalom átadása harmadik feleknek, tilos.

4. A szerződés megkötése és regisztráció

1. A carmalls-szolgáltatás használata regisztrációt igényel. Ez csak jogi személyek és teljes cselekvési képességgel rendelkező természetes személyek számára megengedett.
2. Az Eladó köteles a regisztráció során teljes és valós adatokat megadni, és azokat haladéktalanul frissíteni, ha változás történik. Minden felhasználó csak egyszer regisztrálhat a carmalls-nál. A regisztrációk nem átruházhatók, és csak a regisztrált felhasználó által használhatók.
3. A regisztráció során megadott e-mail cím és jelszó a regisztrációt igénylő szolgáltatások bejelentkezési adataiként szolgál. A felhasználóknak titokban kell tartaniuk jelszavukat, és nem oszthatják meg harmadik felekkel. Ha harmadik felek tudomására jut a jelszó, a felhasználóknak haladéktalanul értesíteniük kell a carmalls-t és meg kell változtatniuk a jelszót.
4. A carmalls fenntartja a jogot, hogy törölje a regisztrációkat, ha a felhasználó több mint 12 hónapig nem jelentkezik be.
5. A regisztráció során gyűjtött személyes adatok a carmalls adatvédelmi irányelveinek hatálya alá tartoznak.

5. Tartalom közzététele az adatbázisban

1. A regisztrációs adatok és a közzétételre szánt tartalom benyújtásával a felhasználó ajánlatot tesz a carmalls számára a tartalom időkorlátos hozzáadására és biztosítására az adatbázisban. A carmalls dönti el, hogy elfogadja-e az ajánlatot. Az elfogadás a tartalom adatbázisba való beillesztésével történik.
2. A felhasználók egy időben legfeljebb két hirdetéssel rendelkezhetnek az adatbázisban, és nem tehetnek közzé több mint két különböző járművet naptári hónaponként. Ha egy felhasználó túllépi ezeket a határokat, a carmalls jogosult törölni a hirdetéseket. E szabály kikerülése, különösen több regisztráció használatával, a carmalls-t is jogosítja a hirdetések és a regisztrációk törlésére.
3. A hirdetések nyolc hétig érhetők el az adatbázisban, hacsak a felhasználó nem törli őket korábban. Nyolc hét elteltével a carmalls törölheti a hirdetést.
4. A hirdetések elhelyezése a carmalls mérlegelésén alapul. A carmalls fenntartja a jogot, hogy korlátozza a hirdetések elérhetőségét az adatbázisban hely, idő és szám szempontjából, valamint törölheti vagy megakadályozhatja a hirdetések továbbítását, ha azok nem felelnek meg a hird etés tervezési követelményeinek, carmalls szerint jogellenesnek minősülnek, vagy harmadik felek panaszát kapják.

6. Felelősség a tartalomért

1. A felhasználók kizárólag a közzétett tartalomért felelősek. Különösen biztosítják, hogy a tartalom ne legyen jogellenes és ne sértse harmadik felek jogait (pl. szerzői jog vagy védjegyjog). A carmalls nem köteles ellenőrizni, hogy a közzétett tartalom sérti-e harmadik felek jogait vagy megsérti a jogszabályokat. A felhasználóknak kötelességük kijavítani vagy eltávolítani tartalmukat, ha az nem felel meg a hirdetések tervezési követelményeinek. A felhasználók a "Saját carmalls" menü segítségével végezhetnek módosításokat.
2. A felhasználók mentesítik a carmalls-t minden harmadik fél követelésétől, beleértve a jogi védelem költségeit is, amelyek a felhasználói tartalom változatlan beillesztéséből származnak a carmalls adatbázisába.
3. A felhasználóknak biztosítaniuk kell, hogy a benyújtott fájlok mentesek legyenek vírusoktól vagy hasonló káros programoktól. A carmalls fenntartja a jogot, hogy ilyen fájlokat kártalanítás nélkül töröljön. A carmalls kártérítést követelhet vírusok okozta károk miatt.

7. Az adatbázis joga

1. A carmalls birtokolja a webhely tartalmára és az adatbázisra vonatkozó összes szellemi tulajdonjogot. Az adatbázisban és annak elemeiben található összes szerzői jog, védjegy és egyéb védett jog kizárólag a carmalls-ot illeti, a felhasználók által közzétett tartalomra vonatkozó jogokat kivéve.
2. A felhasználóknak jogot adnak, hogy az egyes adathalmazokat a képernyőjükön megjeleníthessék a carmalls online keresőeszközeivel, és tartós nyomtatványt készítsenek saját használatukra. Az automatizált lekérdezések használata szkriptek vagy keresőprogramok segítségével tilos.
3. A felhasználók nem használhatják a lekérdezett adatokat saját adatbázisuk felépítésére vagy kereskedelmi adatfelhasználásra vagy közzétételre.

8. Jótállás

A carmalls nem garantálja a felhasználók információinak és állításainak pontosságát, teljességét vagy azonosságát, illetve az adatbázis technikai elérhetőségét. A carmalls nem felelős a harmadik felek által az adatbázisban közzétett tartalomért.

9. Felelősség

A carmalls felelőssége szándékra vagy súlyos gondatlanságra, valamint a szerződéses kötelezettségek megszegésére korlátozódik enyhe gondatlanság esetén, és a felelősség a várható károkra korlátozódik. A termékhibákra és a termékfelelősségi törvény szerinti követelésekre vonatkozó felelősség érintetlen marad.

10. Szerződés megszüntetése

A felhasználók bármikor megszüntethetik szolgáltatásaikat a regisztrációjuk törlésével, míg a carmalls fenntartja a jogot a szolgáltatások megszüntetésére 14 napos előzetes értesítéssel.

11. Záró rendelkezések

A carmalls és a felhasználó közötti jogviszonyra a német jog irányadó. Az illetékes bíróság Kaarstban található, hacsak a törvény másként nem rendelkezik.

Kibocsátás dátuma: 21.10.2024