Términos y Condiciones Generales para el uso del área de comerciantes de carmalls

1. Ámbito de aplicación y modificaciones de los TCG

1. Estos Términos y Condiciones Generales (en adelante "TCG") regulan el uso del área de comerciantes del sitio web www.carmalls.de operado por carmalls GmbH (en adelante "carmalls") así como de las aplicaciones móviles asociadas (en conjunto "servicio carmalls") por parte de empresarios como personas naturales o jurídicas (en adelante "comerciantes").
2. Además de estos TCG, se aplican las disposiciones del paquete de servicios elegido por el comerciante, el código de comercio de vehículos en Internet y los requisitos para el diseño de anuncios y las políticas de privacidad de carmalls.
3. Cualquier TCG en oposición del comerciante no se aplicará.
4. carmalls se reserva el derecho de modificar estos TCG con efecto para el futuro. Los cambios se notificarán al comerciante al menos 15 días antes de su entrada en vigor por correo electrónico. Si el comerciante no se opone a la validez de los nuevos TCG dentro de los 15 días posteriores a la recepción de la notificación, los TCG modificados se considerarán aceptados. carmalls informará al comerciante en la notificación de cambio sobre su derecho a oponerse y las consecuencias de no presentar una oposición en el plazo correspondiente.

2. Objeto del servicio y modificaciones

1. El servicio carmalls permite al comerciante comercializar vehículos así como utilizar otros servicios relacionados. El alcance exacto del servicio se basa en el paquete de servicios elegido por el comerciante.
2. carmalls se reserva el derecho de modificar, suspender o intercambiar el servicio carmalls en cualquier momento, siempre que sea razonable para el comerciante.
3. carmalls no proporciona servicios de telecomunicaciones. Si se asigna al comerciante un número de teléfono virtual en el marco del servicio carmalls, esto se realiza a través de un proveedor externo.
4. Los criterios esenciales para la colocación de los anuncios del comerciante en el servicio carmalls se presentan en el área de comerciantes.

3. Derechos de uso

1. El comerciante concede a carmalls los siguientes derechos no exclusivos, transferibles, sublicenciables, ilimitados en tiempo y espacio sobre los contenidos transmitidos:
   • Derecho de reproducción y distribución
   • Derecho de edición
   • Derecho de acceso público
   • Derecho a analizar y desarrollar la plataforma
2. El comerciante garantiza estar autorizado a conceder estos derechos.
3. carmalls concede al comerciante un derecho no exclusivo, no transferible, limitado a la duración del contrato para el uso conforme al contrato del servicio carmalls.
4. Cualquier uso que exceda el propósito del contrato, en particular la lectura automatizada de la base de datos o la transmisión de contenido a terceros, está prohibido.

4. Conclusión del contrato y registro

1. El uso del servicio carmalls requiere un registro. Esto está permitido solo para personas jurídicas y personas naturales plenamente capaces de obrar.
2. El comerciante se compromete a proporcionar datos completos y verídicos al registrarse, así como a mantenerlos actualizados.
3. Al enviar los datos de registro, el comerciante presenta una oferta para la celebración del contrato. carmalls decide sobre la aceptación a su exclusivo criterio.
4. Se permite solo una registración por comerciante. Las sucursales deben registrarse por separado.
5. El comerciante está obligado a mantener en secreto sus datos de acceso y protegerlos del acceso de terceros.

5. Precios y condiciones de pago

1. Los precios por el uso del servicio carmalls se rigen por el paquete de servicios elegido y la lista de precios vigente.
2. carmalls tiene derecho a aumentar los precios una vez al año hasta un 5%.
3. Ajustes de precios adicionales se notificarán al comerciante con 4 semanas de anticipación antes de su entrada en vigor. En este caso, el comerciante tiene derecho a una rescisión extraordinaria.
4. Las facturas se emitirán mensualmente en formato electrónico y deberán pagarse dentro de los 14 días.
5. En caso de retraso en el pago, carmalls tiene derecho a exigir intereses moratorios a la tasa legal.

6. Duración del contrato y rescisión

1. La duración del contrato se basa en el paquete de servicios elegido. A falta de un acuerdo diferente, se aplica una duración indeterminada con un período de aviso de un mes al final del mes.
2. El derecho a rescindir extraordinariamente por causa justificada permanece sin perjuicio.
3. Las rescisiones deben ser por escrito.

7. Obligaciones del comerciante

1. El comerciante se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables, así como con las disposiciones del código de comercio de vehículos en Internet al utilizar el servicio carmalls.
2. Los anuncios deben contener información completa y verídica y cumplir con los requisitos de diseño de anuncios.
3. El comerciante está obligado a mantener los anuncios publicados actualizados y a eliminar de inmediato los vehículos que ya no estén disponibles.
4. Está prohibido publicar contenido que viole la ley vigente o infrinja los derechos de terceros.

8. Bloqueo de contenido y sanciones

1. carmalls se reserva el derecho de eliminar el contenido del comerciante o bloquear el acceso del comerciante si:
   • el contenido infringe estos TCG, el código de comercio de vehículos o la legislación vigente
   • el comerciante tiene retrasos en los pagos
   • existe sospecha de abuso
2. Antes de un bloqueo, por lo general se enviará un aviso, a menos que un bloqueo inmediato sea necesario para evitar daños.
3. En caso de infracciones repetidas o graves, carmalls puede excluir al comerciante de forma permanente del uso del servicio carmalls.

9. Garantía y responsabilidad

1. carmalls garantiza una disponibilidad media anual del servicio carmalls del 97%.
2. carmalls es responsable sin limitaciones por dolo y negligencia grave, así como por daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud.
3. Por negligencia leve, carmalls solo es responsable por violación de obligaciones contractuales esenciales y está limitada al daño normalmente previsible. La responsabilidad se limita a un máximo de 10.000 EUR por evento de daño.
4. No se excluye la responsabilidad por daños indirectos y consecuentes.
5. Las limitaciones de responsabilidad anteriores también se aplican en beneficio de los representantes legales y auxiliares de carmalls.

10. Indemnización

El comerciante indemniza a carmalls de todas las reclamaciones que terceros presenten debido a la violación de sus derechos por contenido publicado por el comerciante o por el uso del servicio carmalls por parte del comerciante. El comerciante también asume los costos de la defensa legal necesaria de carmalls.

11. Protección de datos

El tratamiento de datos personales se lleva a cabo de acuerdo con la política de privacidad de carmalls.

12. Modificaciones del contrato

1. Las modificaciones de estos TCG se notificarán al comerciante al menos 15 días antes de su entrada en vigor por correo electrónico. Si el comerciante no se opone a la validez de los nuevos TCG dentro de los 15 días posteriores a la recepción de la notificación, los TCG modificados se considerarán aceptados.
2. El derecho a modificar los TCG está limitado a disposiciones que sean razonables para el comerciante, en particular porque sean menores y objetivamente justificadas.

13. Disposiciones finales

1. Se aplica la ley de la República Federal de Alemania con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
2. El lugar de cumplimiento y la jurisdicción exclusiva para todas las disputas que surjan de y en relación con este contrato es la sede de carmalls, siempre que el comerciante sea comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público.
3. Si alguna disposición de estos TCG es o se vuelve inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada.

Fecha de emisión: 21.10.2024