Generelle Vilkår for Bruk av Handelsområdet til carmalls

1. Omfang og Endringer av Vilkårene

1. Denne Generelle Vilkår (heretter "Vilkårene") gjelder for bruk av handelsområdet på nettstedet www.carmalls.de, drevet av carmalls GmbH (heretter "carmalls"), samt tilknyttede mobilapplikasjoner (samlet "carmalls-tjeneste") av næringsdrivende som fysiske eller juridiske personer (heretter "Selgere").
2. I tillegg til disse Vilkårene gjelder bestemmelsene i den tjenestepakken valgt av Selgeren, koden for bilhandel på internett, samt kravene til utforming av annonser og vår personvernerklæring.
3. Eventuelle motstridende Vilkår fra Selgeren vil ikke bli anerkjent.
4. carmalls forbeholder seg retten til å endre disse Vilkårene med fremtidig virkning. Endringer vil bli meldt til Selgeren minst 15 dager før de trer i kraft via e-post. Hvis Selgeren ikke motsier seg gyldigheten av de nye Vilkårene innen 15 dager etter å ha mottatt meldingen, anses de endrede Vilkårene som akseptert. carmalls vil informere Selgeren i endringsmeldingen om hans rett til å protestere og konsekvensene av en ikke rettidig innlevert protest.

2. Tjenestens Omfang og Endringer

1. carmalls-tjenesten gjør det mulig for Selgeren å markedsføre kjøretøy samt å bruke andre relaterte tjenester. Det nøyaktige omfanget av tjenesten avhenger av den tjenestepakken valgt av Selgeren.
2. carmalls forbeholder seg retten til å endre, suspendere eller erstatte carmalls-tjenesten når som helst, så lenge dette er rimelig for Selgeren.
3. carmalls tilbyr ingen telekommunikasjonstjenester. I tilfelle Selgeren tildeles et virtuelt telefonnummer innen rammen av carmalls-tjenesten, skjer dette via en tredjepart.
4. De vesentlige kriteriene for plassering av Selgerens annonser i carmalls-tjenesten vises i handelsområdet.

3. Bruksrettigheter

1. Selgeren gir carmalls følgende ikke-eksklusive, overdragbare, underlicensierbare, tids- og rombegrensede rettigheter til det sendte innholdet:
   • Retten til reproduksjon og distribusjon
   • Retten til redigering
   • Retten til offentlig tilgjengelighet
   • Retten til analyse og videreutvikling av plattformen
2. Selgeren garanterer at han er berettiget til å gi disse rettighetene.
3. carmalls gir Selgeren en ikke-eksklusiv, ikke-overdragbar, begrenset rett til kontraktsmessig bruk av carmalls-tjenesten.
4. Enhver bruk som overskrider formålet med kontrakten, spesielt automatisk utlesning av databasen eller videreformidling av innhold til tredjepart, er forbudt.

4. Kontraktsinngåelse og Registrering

1. Bruken av carmalls-tjenesten krever registrering. Dette er bare tillatt for juridiske personer og fullt handlingsdyktige fysiske personer.
2. Selgeren forplikter seg til å gi fullstendige og sannferdige opplysninger ved registrering, samt å oppdatere disse løpende.
3. Ved å sende inn registreringsopplysninger gir Selgeren et tilbud om å inngå kontrakt. carmalls beslutter om aksept etter eget skjønn.
4. Det er kun tillatt med én registrering per Selger. Filialer må registreres separat.
5. Selgeren er forpliktet til å holde sine påloggingsopplysninger konfidensielle og beskytte dem mot tilgang fra tredjepart.

5. Priser og Betalingsbetingelser

1. Prisene for bruk av carmalls-tjenesten avhenger av den valgte tjenestepakken og den gjeldende prisliste.
2. carmalls har rett til å heve prisene en gang i året med opptil 5%.
3. Eventuelle ytterligere prisjusteringer vil bli meldt til Selgeren 4 uker før de trer i kraft. I så fall har Selgeren rett til en ekstraordinær oppsigelse.
4. Fakturaer utstedes månedlig i elektronisk format og skal betales innen 14 dager.
5. I tilfelle betalingsforsinkelse har carmalls rett til å kreve morarenter i henhold til loven.

6. Kontraktens Varighet og Oppsigelse

1. Kontraktens varighet avhenger av den valgte tjenestepakken. I mangel av annen avtale gjelder en ubestemt varighet med en oppsigelsesfrist på én måned ved månedens slutt.
2. Retten til ekstraordinær oppsigelse av viktig grunn forblir uendret.
3. Oppsigelser må skje skriftlig.

7. Selgerens Forpliktelser

1. Selgeren forplikter seg til å overholde alle gjeldende lover samt bestemmelser i koden for bilhandel på internett ved bruk av carmalls-tjenesten.
2. Annonser må inneholde fullstendige og sannferdige opplysninger og oppfylle kravene til utforming av annonser.
3. Selgeren er forpliktet til å holde publiserte annonser oppdaterte og umiddelbart fjerne ikke lenger tilgjengelige kjøretøy.
4. Det er forbudt å publisere innhold som bryter med gjeldende lovgivning eller krenker tredjeparts rettigheter.

8. Blokkering av Innhold og Sanksjoner

1. carmalls forbeholder seg retten til å fjerne innhold fra Selgeren eller blokkere Selgerens tilgang hvis:
   • Innholdet bryter med disse Vilkårene, bilhandelskoden eller gjeldende lovgivning
   • Selgeren er i betalingsforsinkelse
   • Det er mistanke om misbruk
2. Før blokkering sendes vanligvis en advarsel, med mindre en umiddelbar blokkering er nødvendig for å unngå skade.
3. Ved gjentatte eller alvorlige brudd kan carmalls permanent ekskludere Selgeren fra bruk av carmalls-tjenesten.

9. Garanti og Ansvar

1. carmalls garanterer en gjennomsnittlig årlig tilgjengelighet av carmalls-tjenesten på 97%.
2. carmalls er ubegrenset ansvarlig for forsett og grov uaktsomhet, samt for skader som følge av brudd på liv, kropp eller helse.
3. Ved lett uaktsomhet er carmalls kun ansvarlig for brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser og begrenset til typisk forutsigbare skader. Ansvar er begrenset til maksimalt 1.000 EUR per skade.
4. Ansvar for indirekte skader og følgesk ader er utelukket.
5. De ovennevnte ansvarsbegrensningene gjelder også til fordel for lovlige representanter og ansatte hos carmalls.

10. Fraskrivelse

Selgeren fritar carmalls fra alle krav som måtte fremsettes av tredjeparter på grunn av brudd på deres rettigheter ved innhold publisert av Selgeren, eller på grunn av Selgerens bruk av carmalls-tjenesten. Selgeren dekker også kostnadene for nødvendig juridisk forsvar for carmalls.

11. Databeskyttelse

Behandlingen av personopplysninger skjer i samsvar med carmalls' personvernerklæring.

12. Endringer av Kontrakten

1. Endringer av disse Vilkårene vil bli meldt til Selgeren senest 15 dager før de trer i kraft via e-post. Hvis Selgeren ikke motsier seg gyldigheten av de nye Vilkårene innen 15 dager etter mottak av meldingen, betraktes de endrede Vilkårene som akseptert.
2. Retten til å endre Vilkårene er begrenset til bestemmelser som er rimelige for Selgeren, særlig fordi de er av mindre betydning og objektivt berettigede.

13. Sluttbestemmelser

1. Norsk lov gjelder, med unntak av FN-konvensjonen om internasjonal salg av varer.
2. Stedet for oppfyllelse og eksklusiv jurisdiksjon for alle tvister som oppstår fra og i forbindelse med denne kontrakten er stedet for carmalls, såfremt Selgeren er en næringsdrivende, en juridisk person av offentlig rett eller en offentlig spesialeiendom.
3. Hvis en bestemt bestemmelse i disse Vilkårene er eller blir ugyldig, vil gyldigheten av de øvrige bestemmelsene ikke bli påvirket.

Utgivelsesdato: 21.10.2024