Kullanım Koşulları (T&C)

carmalls.de (Varietur Trading GmbH) Kullanım Koşulları (T&C)

§ 1 Kapsam

(1) Bu Kullanım Koşulları (T&C), Varietur Trading GmbH, Wacholderweg 8, 41564 Kaarst (bundan sonra "Carmalls" olarak anılacaktır) ile www.carmalls.de web sitesi üzerinden erişilebilen hizmetlerin özel kullanıcıları (bundan sonra "Kullanıcı" olarak anılacaktır) arasındaki tüm sözleşme ve hizmetler için geçerlidir. Bu T&C, araç veri tabanının ve ilgili diğer hizmetlerin kullanımını düzenler. Ayrıca, reklamların tasarımına yönelik gereksinimler ve gizlilik politikamız da geçerlidir. Ticari kullanıcılar için, www.carmalls.de web sitesi üzerinden hizmetlerin kullanımı için Varietur Trading GmbH tarafından sunulan Genel İşlem Koşulları geçerlidir.

(2) Kullanıcının ek veya farklı koşulları tanınmaz, Carmalls bunların geçerliliğini açıkça yazılı olarak kabul etmedikçe.

§ 2 Carmalls Hizmetleri

(1) Carmalls, araç ilanlarının depolandığı bir veri tabanı işletmektedir. Carmalls, Kullanıcılarına veri tabanında depolanan içeriğe çevrimiçi erişim sağlamakta ve Kullanıcıların veri tabanına kendi içeriklerini (bundan sonra "İlanlar" olarak anılacaktır) eklemesine izin vermektedir. Carmalls, veri tabanında depolanan araçların alıcısı veya satıcısı olmadığı gibi alıcı veya satıcının temsilcisi de değildir, sadece teknik bir hizmet sağlayıcıdır.

(2) Veri tabanına erişim sağlanması veya içerik eklenmesi, Carmalls'ın takdirine bağlıdır. Kullanıcının belirli hizmetlerin veya bunların bir kısmının devam ettirilmesi konusunda hiçbir hakkı yoktur.

§ 3 Kullanıcının Kaydı

(1) Carmalls'ın belirli hizmetlerinin kullanılması, Kullanıcının Carmalls web sitesinde kayıt yaptırmasını gerektirir. Kayıt sadece reşit ve tam yasal ehliyete sahip kişiler için izinlidir. Sadece kayıtlı Kullanıcılar, Carmalls veri tabanına ilan ekleyebilir.

(2) Kayıt sırasında, Kullanıcı adını, adresini, telefon numarasını, e-posta adresini ve bir şifreyi belirtmelidir. Kullanıcı, kayıt formundaki bilgileri doğru olarak doldurmalı ve değişiklikler durumunda bilgileri derhal güncellemelidir. Her Kullanıcı, Carmalls'ta sadece bir kez kayıt yaptırabilir. Kayıtlar devredilemez ve yalnızca kayıtlı Kullanıcı tarafından kullanılabilir.

(3) E-posta adresi ve şifre, Carmalls'ın kayıt gerektiren hizmetlerinin kullanımına yönelik erişim verileridir. Kullanıcı, şifreyi gizli tutmalı ve üçüncü kişilerle paylaşmamalıdır. Üçüncü kişilerin Kullanıcının şifresini öğrenmesi durumunda, Kullanıcı derhal Carmalls'a bildirmeli ve şifreyi değiştirmelidir.

(4) Carmalls, 12 aydan daha uzun süre oturum açmamış olan kayıtları silme hakkını saklı tutar.

(5) Kayıt sırasında toplanan kişisel veriler için gizlilik politikamız geçerlidir.

§ 4 Veri Tabanına İçerik Ekleme

(1) Kayıt verilerinin ve veri tabanına eklenmesi amaçlanan içeriğin gönderilmesiyle, Kullanıcı Carmalls'a, içeriğin veri tabanına belirli bir süreyle dahil edilmesi ve sağlanması konusunda bir sözleşme yapma teklifi sunar. Carmalls, teklifin kabul edilip edilmeyeceğine karar verir. Teklifin kabulü, içeriğin veri tabanına eklenmesiyle gerçekleşir.

(2) Aynı anda veri tabanında görüntülenebilecek ilanların sayısı Kullanıcı başına iki ile sınırlıdır ve Kullanıcı bir takvim ayında ikiden fazla farklı araç ilanı ekleyemez. Kullanıcı aynı anda veri tabanında ikiden fazla ilan bulundurursa veya bir takvim ayında ikiden fazla farklı araç ilanı eklerse, Carmalls ilanları silme hakkına sahiptir. Bu kuralın, özellikle birden fazla kayıt kullanılarak aşılması, Carmalls'ın ilanları ve kayıtları silme hakkını da içerir.

(3) İlanlar, Kullanıcı tarafından silinmediği sürece sekiz hafta boyunca veri tabanından görüntülenebilir. Sekiz haftanın sonunda ilan, Carmalls tarafından silinebilir.

(4) İlanların yerleştirilmesi, Carmalls'ın takdirine bağlıdır. Carmalls, ilanların veri tabanında mekansal ve zamansal olarak veya sayı olarak sınırlı olmasını sağlama, ilanları veri tabanından silme veya iletilmesini engelleme hakkına sahiptir.

§ 5 İçerikten Sorumluluk

(1) Kullanıcı, eklediği içerikten sorumludur. İçeriğin yasadışı olmadığını ve üçüncü şahısların haklarını (örneğin, telif hakkı veya marka hakları) ihlal etmediğini garanti eder. Carmalls, eklenen içeriğin üçüncü şahısların haklarını ihlal edip etmediğini veya yasal düzenlemeleri ihlal edip etmediğini kontrol etmek zorunda değildir. Kullanıcı, eklediği içeriği, ilan tasarımına yönelik gereksinimlere uymuyorsa düzeltmek veya silmek zorundadır. Değişiklikler, Kullanıcı tarafından "Benim Carmalls" menüsünden yapılabilir.

(2) Kullanıcı, Carmalls'ı, Kullanıcının içeriklerinin değişmeden Carmalls veri tabanına alınması nedeniyle üçüncü şahısların tüm taleplerinden, dahil olan yasal işlem masraflarından, feragat eder.

(3) Kullanıcı, gönderdiği dosyaların virüs veya benzer zararlı programlar içermediğinden emin olmalıdır. Carmalls, bu tür dosyaları silebilir ve Kullanıcı bu nedenle herhangi bir hak talebinde bulunamaz. Carmalls, virüs kaynaklı zararlardan dolayı tazminat hakkını saklı tutar.

§ 6 Kullanım Hakları

İlanları göndererek Kullanıcı, Carmalls ve bağlı kuruluşlarına gönderilen içerikler üzerinde aşağıdaki münhasır olmayan, devredilebilir, sınırsız hakları (alt lisans verme hakkı dahil) tanır:

• Arşivleme ve veri tabanı hakkı: İçerikleri herhangi bir şekilde arşivleme ve özellikle dijital olarak kaydetme, veri tabanına ekleme ve tüm bilinen depolama medyalarında ve herhangi bir veri taşıyıcıda saklama ve diğer eserlerle veya eser parçalarıyla birleştirme hakkı;
• Çoğaltma ve dağıtma hakkı: İçerikleri saklama, çoğaltma ve elektronik veya diğer medyalarda (örneğin, gazeteler, dergiler) tamamen veya kısmen erişilebilir kılma veya dağıtma hakkı;
• Düzenleme hakkı: İçerikleri herhangi bir şekilde düzenleme, özellikle değiştirme, kısaltma, ekleme ve diğer içeriklerle birleştirme hakkı.

Carmalls, yukarıdaki işlemleri üçüncü şahıslara yaptırma hakkına sahiptir.

§ 7 Veri Tabanı Hakları

(1) Carmalls, web sitesinin ve veri tabanının içeriği üzerinde hak sahibidir. Veri tabanı eseri, veri tabanı ve burada yer alan içerikler, veriler ve diğer unsurlar üzerindeki tüm telif hakları, marka hakları ve diğer koruma hakları sadece Carmalls'a aittir; Kullanıcının eklediği içerikler üzerindeki hakları bu durumdan etkilenmez.

(2) Kullanıcı, bu Kullanım Koşulları kapsamında yalnızca Carmalls tarafından sağlanan çevrimiçi arama maskeleri kullanılarak ekranda tek tek veri kayıtlarını görünür kılma ve kalıcı olarak görünür kılmak için bir yazıcı çıktısı alma hakkına sahiptir. Senaryolar aracılığıyla otomatik sorgulama, arama maskesinin arkasından dolaşma veya benzer yöntemlerle arama yazılımı kullanarak sorgulama yapılması yasaktır.

(3) Kullanıcı, sorgulama yoluyla elde edilen verileri tam olarak, kısmen veya özet olarak kendi veri tabanını oluşturmak için herhangi bir medya biçiminde ve/veya ticari veri kullanımı veya bilgi hizmetleri ve/veya başka herhangi bir ticari kullanım amacıyla kullanamaz. Veri tabanı veya veri tabanının bireysel unsurlarının diğer veri tabanları veya meta-veri tabanları ile bağlantısı, entegrasyonu veya başka bir şekilde birleştirilmesi yasaktır.

§ 8 Garanti

(1) Carmalls, Kullanıcılar tarafından sağlanan bilgilerin ve yapılan beyanların doğruluğu ve eksiksizliği, ayrıca Kullanıcıların kimliği ve bütünlüğü konusunda garanti vermez.

(2) Veri tabanına eklenen içerikler veya ilanlar, TMG § 8 paragraf 1 anlamında Carmalls için üçüncü taraf içeriklerdir. Bu içeriklerin yasal sorumluluğu, içeriği veri tabanına ekleyen kişiye aittir.

(3) Carmalls, teknik arızalar, özellikle veri tabanının ve içeriklerinin sürekli ve kesintisiz olarak kullanılabilirliği veya Kullanıcı tarafından veri tabanına eklenen içeriklerin tam ve hatasız olarak yeniden üretimi konusunda garanti vermez.

§ 9 Sorumluluk

(1) Carmalls, alt yükleniciler veya onların ilgili yardımcı ajanları tarafından Carmalls hizmetleriyle bağlantılı olarak Kullanıcıya verilen zararlardan dolayı aşağıdaki durumlarda sorumludur: Kasıt veya ağır ihmal durumunda ve garanti varlığında sorumluluk sınırsızdır. Hafif ihmal durumunda, yaşam, vücut veya sağlığa zarar verilmesi halinde de sorumluluk sınırsızdır. Hafif ihmal durumunda esas sözleşme yükümlülüklerinin ihlali durumunda sorumluluk, öngörülebilir, tipik olarak meydana gelen zararla sınırlıdır. Ürün Sorumluluğu Kanunu'na dayanan talepler hariç, daha fazla tazminat sorumluluğu hariç tutulmuştur.

(2) Carmalls, veri kaybı ve gereksiz veri girişi maliyetleri konusunda yalnızca yukarıdaki hükümler çerçevesinde, kullanıcının mevcut verilerini her zaman en son işleme durumunda makine okunabilir biçimde yedeklemiş olması durumunda oluşabilecek zararları kapsayacak şekilde sorumludur.

(3) Kullanıcının herhangi bir ihmali her durumda dikkate alınmalıdır. Kullanıcı, özellikle eklediği ve Carmalls tarafından görüntülenen verilerin doğruluğunu en az bir arama sorgusuyla kontrol etmekle yükümlüdür.

(4) Yukarıdaki hükümler, Carmalls çalışanları lehine de geçerlidir.

§ 10 Fesih

(1) Kullanıcılar, Carmalls hizmetlerini her zaman feshedebilirler. Bir Kullanıcı, kaydını her zaman kendisi silebilir. Bu noktadan itibaren Kullanıcı, yeni araç ilanları ekleyemez veya mevcut ilanları düzenleyemez.

(2) Carmalls, hizmetleri her zaman 14 günlük bir bildirim süresiyle feshedebilir. Bir kaydın engellenmesi veya belirli ilanların silinmesi hakkı bundan etkilenmez.

§ 11 Son Hükümler

(1) Carmalls ile Kullanıcı arasındaki hukuki ilişkiler, BM Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşme (CISG) hariç olmak üzere, Federal Almanya Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Tüketiciler için, bu hukuk seçimi, tüketicinin olağan ikametgahının bulunduğu devletin zorunlu hüküm hükümlerince sağlanan korumanın geri alınmaması koşuluyla geçerlidir.

(2) Alıcı bir tüccar veya kamu hukuku uyarınca bir tüzel kişilik veya kamu hukuku özel fonu ise yetkili mahkeme Kaarst'tır. Aynı şey, müşterinin Almanya'da veya AB'de genel bir yetkili mahkemesi olmadığı veya dava açma anında ikametgahı veya olağan ikametgahı bilinmediği durumlar için de geçerlidir. Yasal yetkili mahkemeye başvurma hakkı bundan etkilenmez.

Tüketici Bilgilendirmesi (AB) No. 524/2013 Uyarınca

Tüketici konularında çevrimiçi uyuşmazlık çözümüne ilişkin yönetmelik kapsamında, AB Komisyonu'nun çevrimiçi uyuşmazlık çözüm platformu https://ec.europa.eu/consumers/odr/ adresinde mevcuttur.

Tüketici tahkim kurulunda bir uyuşmazlık çözüm prosedürüne katılmıyoruz.